Una delle tante partite di questa 34esima ed ultima giornata della 2.Bundesliga senza particolari interessi andrà in scena al Tivoli dove l'Aachen ospiterà l'Augsburg.

La settimana scorsa l'Aachen ha perso le ultime chance di agganciare il terzo posto con il pareggio sul campo del Monaco 1860 (1-1) mentre l'Augsburg ha sigillato la propria permanenza in 2.Bundesliga con il pareggio in extremis contro il Wehen (1-1).

L'Aachen (11-2-3 in casa) saluterà il vecchio glorioso Tivoli (dal prossimo anno sarà inaugurato il nuovo stadio) cercando comunque un successo che possa garantire alla squadra il platonico quarto posto.
La giovane stella Lewis Holtby (33/8 e 7/2 con la Germania U19) è squalificato e comunque era impegnato con la Germania Under 19 nelle qualificazioni per gli Europei di categoria.
L'esterno Florian Müller (27/2 ed 1/0 con l'Aachen II) si è stirato contro il Monaco 1860 mentre il difensore Jérôme Polenz (24/0 ed 1/0 con l'Aachen II) è stato vittima in settimana di un incidente stradale senza gravi conseguenze.
Entrambi sono indisponibili per questa partita mentre l'attaccante slovacco Szilárd Nemeth (28/6), dopo 4 settimane di stop giocherà certamente ma non ha ancora 90 minuti nelle gambe.
In dubbio anche l'esterno destro di centrocampo Daniel Brinkmann (20/2 e 3/0 con l'Aachen II), costretto ad uscire a metá partita ad Osnabrück per un colpo che gli ha procurato una frattura al naso. Brinkmann è stato operato già la settimana scorsa ma come detto non è ancora dato sapere se potrà tornare in campo in quest'ultima giornata di campionato.
Restano inoltre indisponibili il capitano Reiner Plaßhenrich (11/0), operato a gennaio e fuori per il resto della stagione, ed il terzino destro Thomas Stehle (10/1 e 2/0 in NRW-Liga con l'Aachen II), che si è infortunato al menisco durante la pausa invernale e rimarrá fuori gioco fino a luglio.
Il difensore centrale nigeriano Seyi Olajengbesi (32/2) rientra dopo 2 turni di squalifica.
In porta dovrebbe giocare il 38enne Stephan Straub (0/0) che festeggia la sua 150esima partita con l'Aachen e quasi certamente il suo addio al calcio giocato.

L'Augsburg (3-4-9 fuori casa) ha perso in settimana il centrocampista marocchino Mourad Hdiouad (23/2), fermato venerdí da un problema agli adduttori, e l'attaccante ungherese Imre Szabics (26/4), fermato ad inizio settimana da un infortunio al piede.
Luhukay deve inoltre sempre fare a meno dell'attaccante ungherese Sandor Torghelle (27/7 e 6/3 con l'Ungheria), che è stato già operato al ginocchio dopo l'infortunio subìto a fine aprile e salterà il resto della stagione, dell'esterno destro Benjamin Kern (27/0), alle prese dalla settimana scorsa con un infortunio all'anca, del difensore Roland Benschneider (1/0), fermo da inizio stagione per la rottura del crociato, del 33enne attaccante Marco Küntzel (5/0), operato alla caviglia ad inizio febbraio, del portiere bielorusso Vasili Khamutouski (2/-), fuori per il resto della stagione per un grave infortunio alla spalla, e dell'attaccante Marco Vorbeck (0/0), messo fuori squadra già a metà marzo.

Tre vittorie casalinghe nei precedenti.
All'andata vinse l'Augsburg per 3-1 (doppietta di Werner e reti di Sinkala ed Olajengbesi) mentre lo scorso anno l'Aachen vinse in casa per 3-0 dopo aver perso 0-1 ad Augsburg.


Queste le probabili formazioni:


Alemannia Aachen: 1 Stephan Straub - 30 Łukasz Szukała, 19 Seyi Olajengbesi, 28 Mirko Casper, 32 Timo Achenbach - 20 Matthias Lehmann, 21 Cristian Fiél - 14 Daniel Brinkmann (29 Jochen Seitz), 26 Patrick Milchraum - 9 Benjamin Auer, Manuel Junglas (11 Markus Daun)

a disposizione: 12 Thorsten Stuckmann - 5 Pekka Lagerblom, 4 Hrvoje Vuković- 29 Jochen Seitz - 23 Hervé Oussalé, 11 Markus Daun, 8 Szilárd Nemeth, 33 Abdulkadir Özgen (10 Andreas Lasnik)

indisponibili: 18 Lewis Holtby (squalificato), 14 Daniel Brinkmann (in dubbio), 6 Jérôme Polenz, 16 Florian Müller, 17 Thomas Stehle, 7 Reiner Plaßhenrich (infortunati), 41 David Hohs, 27 Faton Popova (con la seconda squadra)

Allenatore: Jürgen Seeberger


FC Augsburg 07: 30 Sven Neuhaus - 2 Jens Hegeler, 23 Andrew Sinkala, 16 Uwe Möhrle, 17 Lars Müller (cap.) - 7 Daniel Baier, 22 Patrick Mölzl, 10 Elton Da Costa, 13 Tobias Werner - 27 Michael Thurk, 8 Francis Kioyo

a disposizione: 24 Lukas Kruse - 5 Ingo Hertzsch, 6 Thomas Kläsener, 3 Otar Khizaneishvili (15 Mark Prettenthaler) - 20 Christian Müller, 28 Robert Strauß - 36 Stephan Hain

indisponibili: 18 Mourad Hdiouad, 9 Imre Szabics, 4 Benjamin Kern, 14 Sandor Torghelle, 55 Vasili Khamutouski, 19 Marco Küntzel, 21 Roland Benschneider (infortunati), 1 Patrick Lehner, 31 Papi Henriques (con la seconda squadra), 11 Marco Vorbeck (sospeso dal club)

Allenatore: Jos Luhukay



Arbitro: Henschel (Braunschweig)
Assistenti: K. Fischer (Leer) ed Aarnink (Nordhorn)