L'Augsburg ospita l'Aachen al per l'11esima giornata della 2.Bundesliga.

Tra campionato e coppe l'Augsburg è arrivato a 10 risultati utili consecutivi.
Ma se il 5-0 rifilato martedì sera al Duisburg ha qualificato la squadra ai quarti di finale della DFB-Pokal, in campionato i tanti pareggi (6 in 10 giornate) hanno lasciato l'Augsburg solo a metà classifica, a -6 dal secondo posto, nonostante la lunga imbattibilità.

Contro il Duisburg l'Augsburg ha dovuto attendere il recupero del primo tempo per sbloccare il risultato con una rete di Sándor Torghelle ma nel secondo tempo ha dilagato. Michael Thurk ha segnato subito in apertura della seconda frazione ed al 55' capitan Uwe Möhrle ha già chiuso la pratica con la rete del 3-0.
Torghelle al 74' portava a 4 le reti dell'Augsburg mentre Marcel Ndjeng, autore di due assist in precedenza, al 76' siglava la rete del definitivo 5-0.
Grande prestazione dell'Augsburg con un Torghelle in serata di grazia come tutto il reparto offensivo.
Poco lavoro invece per la difesa che si è trovata di fronte un attacco del Duisburg davvero fuori fase.

Per questa partita mancherà il jolly difensivo Jens Hegeler (9/0/0 ed 1/0/0 con la Germania U21), fermato in settimana da un infortunio alla caviglia.
Nell'Augsburg restano inoltre fuori gioco il difensore centrale belga Jonas de Roeck (5/0), costretto ad un'operazione al ginocchio a fine settembre, l'esterno di centrocampo Tobias Werner (3/1), autore del goal del pareggio contro l'Union e costretto ad un'operazione alla caviglia per un infortunio rimediato in allenamento a metà settembre, l'esterno destro Robert Strauß (0/0), fermato da un infortunio al ginocchio, il terzino sinistro Michael Schick (0/0), fermato da un infortunio alla caviglia, e l'esterno destro Benjamin Kern (0/0), fermato da un infortunio alla caviglia, mentre il centrocampista difensivo Patrick Mölzl (8/0/1) torna a disposizione dopo aver saltato le ultime due partite per via di un virus influenzale.

Se l'Augsburg vorrebbe dare una svolta al suo campionato con qualche pareggio in meno e qualche vittoria in più ad Aachen le cose vanno decisamente peggio ed infatti la squadra ha vinto una sola volta nelle ultime 7 partite ufficiali.
I gialloneri, per anni considerati una delle squadra più difficili da affrontare sul loro terreno di gioco, da quando hanno inaugurato il Nuovo Tivoli non stanno vivendo per niente un buon rendimento interno e la settimana scorsa hanno conosciuto un'altra pesante sconfitta dopo lo 0-5 contro il St. Pauli perdendo 1-4 contro l'Union Berlino. Una sconfitta segnata dalla giornata disastrosa del portiere Thorsten Stuckmann.

Come se non bastasse il momento decisamente poco felice dei gialloneri si è aggravato ultimamente dalla lunga lista di assenti.
Ad Augsburg mancheranno addirittura 11 giocatori.
Il centrocampista offensivo austriaco Andreas Lasnik (5/2 in NRW-Liga con l'Aachen II), che si è rotto il crociato ad inizio settembre giocando con la seconda squadra in NRW-Liga, il centrocampista difensivo Reiner Plaßhenrich (11/0 lo scorso anno), fermo da fine novembre per un problema alla cartilagine del ginocchio, il jolly difensivo Thomas Stehle (10/1/1 lo scorso anno), fermo da gennaio per un infortunio al menisco, il jolly offensivo turco Abdulkadir Özgen (1/0), costretto ad un intervento al menisco esterno ad agosto, il giovane esterno sinistro Andreas Korte (4/0 con l'Aachen II), fermato a fine settembre da un infortunio al menisco esterno, il jolly offensivo Markus Daun (1/0 con l'Aachen II), rientrato a fine settembre con la seconda squadra dopo un precedente lungo stop per infortunio ed infortunatosi nuovamente ad un ginocchio al quale è stato già operato, il laterale Florian Müller (10/0/2), che si è rotto il crociato ad inizio partita contro l'Union Berlino, l'attaccante slovacco Szilárd Németh (8/1/1), il centrocampista difensivo Kevin Kratz (9/0/0 ed 1/0 con l'Aachen II), il jolly difensivo Waldemar Schattner (4/1/0) ed il secondo portiere Thomas Unger (3/- con l'Aachen II). Gli ultimi quattro sono i nuovi forfait resi neti negli ultimi giorni.

Il 18enne attaccante Alper Uludag (11/3/1 con l'Aachen II), dal doppio passaporto belgo-turco, ed il centrocampista offensivo di orgine ungherese Tibor Heber (10/1/0) sono stati chiamati dalla seconda squadra per questa trasferta in Baviera.


Queste le probabili formazioni:


FC Augsburg: 1 Simon Jentzsch - 15 Dominik Reinhardt, 5 Uwe Möhrle (cap.), 26 Stefan Buck, 8 Axel Bellinghausen - 22 Patrick Mölzl (23 Andrew Sinkala) - 20 Marcel Ndjeng, 10 Elton da Costa, 16 Ibrahima Traoré - 27 Michael Thurk, 14 Sándor Torghelle

a disposizione: 25 Lukas Kruse - 23 Andrew Sinkala - 11 Kevin Schindler, 10 Elton da Costa, 24 Daniel Brinkmann - 9 Imre Szabics, 7 Edmond Kapllani, 36 Stephan Hain

indisponibili: 2 Jens Hegeler, 17 Michael Schick, 6 Jonas de Roeck, 13 Tobias Werner, 28 Robert Strauß, 4 Benjamin Kern, 21 Roland Benschneider, 18 Goran Šukalo, 3 Otar Khizaneishvili (infortunati), 55 Vasily Khomutovsky (non convocato)

Allenatore: Jos Luhukay


Alemannia Aachen: 1 Thorsten Stuckmann - 12 Aïmen Demai, 2 Nico Herzig, 19 Seyi Olajengbesi, 32 Timo Achenbach - 21 Cristian Fiél (cap.) - 25 Manuel Junglas, 10 Thorsten Burkhardt, 14 Babacar Gueye - 23 Hervé Oussalé, 9 Benjamin Auer

a disposizione: 22 David Hohs - 5 Łukasz Szukała, 28 Mirko Casper (6 Jérôme Polenz) - 26 Patrick Milchraum, 24 Daniel Adlung, Tibor Heber - Alper Uludag (27 Faton Popova)

indisponibili: 15 Kevin Kratz, 12 Thomas Unger, 8 Szilárd Németh, 16 Florian Müller, 11 Markus Daun, 35 Andreas Korte, 30 Andreas Lasnik, 33 Abdulkadir Özgen, 17 Thomas Stehle, 7 Reiner Plaßhenrich (infortunati)

Allenatore: Michael Krüger