Si riparte!
La pausa invernale volge al termine in Germania ed oggi con i primi 4 match degli ottavi di finale della DFB-Pokal ricominciano gli incontri ufficiali.
Uno degli incontri sulla carta piú squilibrati vede il Carl Zeiss Jena ospitare all'Ernst-Abbe-Sportfeld lo Schalke 04.

I padroni di casa, retrocessi lo scorso anno dalla 2.Bundesliga, navigano a centro classifica in 3.Liga (decimi con 25 punti in 20 partite).
Il trend peró é decisamente positivo visto che, dopo aver ottenuto una sola vittoria nelle prime 8 giornate, nella seconda parte del girone di andata il Carl Zeiss Jena ha cambiato decisamente marcia finendo il girone di andata con 3 vittorie nelle ultime 4 partite e subendo un solo goal nelle ultime 5 partite di campionato prima della pausa invernale.

Durante il mercato invernale la squadra di Jena ha operato poco cedendo l'attaccante 20enne Nils Petersen (19/1 e 8/6 con il CZ Jena II in Oberliga NOFV-Süd e 3/0 con la Germania U20) all'Energie Cottbus ed acquistando la 26enne ala sinistra Lars Fuchs (11/2 e 3/0 in Oberliga Niedersachenliga-West con l'Osnabrück II) dall'Osnabrück ed il 26enne portiere svizzero Gabriel Wüthrich, ex Vaduz, San Gallo, Delémont e Neuchâtel Xamax.
Durante la pausa invernale il CZ Jena é stato per una settimana in ritiro ad Antalya (TUR) dove ha giocato due amichevoli con squadre di livello superiore perdendo 0-3 contro il Wehen il 13 gennaio e battendo 4-3 l'Ingolstadt il 16 gennaio.

Per la partita di oggi Van Eck é sempre privo del terzino destro Felix Holzner (3/0 e 2/0 con il CZ Jena II in Oberliga NOFV-Süd), ancora in riabilitazione dopo l'intervento ai legamenti crociati del ginocchio, mentre il centrocampista difensivo giapponese Naoya Kikuchi (3/0), fermo per infortunio dallo scorso agosto, é tornato in campo nelle ultime 2 amichevoli ed é nuovamente a disposizione.

Lo Schalke non ha vissuto una preparazione ottimale visto che é stato falcidiato da diversi infortuni e nelle amichevoli ha palesato infatti diversi limiti, sia in difesa che in attacco.
Lo 0-0 contro il Levante e lo 0-1 contro il Castellon avevano caratterizzato il ritiro spagnolo ma anche nell'ultima amichevole giocata venerdí scorso contro il Monaco 1860 (2-2 con rete del pareggio segnata da Farfán al 90') non sono mancate le difficoltá contro una squadra, anche questa volta, di una categoria inferiore.
Poprio dall'infermeria sono arrivate le uniche buone notizie per Rutten negli ultimi giorni.
Il capitano Marcelo Bordon (25/2), il bomber Kevin Kuranyi (27/8) ed il difensore Benedikt Höwedes (21/1) sono tornati in campo giá venerdí contro il Monaco 1860, mentre gli esterni sinistri Orlando Engelaar (23/1) e Levan Kobiashvili (22/1) sono rientrati in allenamento lunedí e sono partiti regolarmente con la squadra alla volta di Jena.
Restano dunque indisponibili per il momento solo il giovane regista Levan Kenia (5/2 e 2/0 in Regionalliga West con lo Schalke II), fermo per un infortunio muscolare alla coscia, ed il terzino sinistro Christian Pander (14/2 ed 1/0 in Regionalliga West con lo Schalke II), che soffre di un infortunio al ginocchio.


Queste le probabili formazioni:


FC Carl Zeiss Jena: 1 Carsten Nulle - 6 Carsten Sträßer, 14 Marco Riemer, 4 Robert Müller, 8 Ralf Schmidt, 5 Hervé Bochud - 20 Niels Hansen (cap.) - 30 René Eckardt, 10 André Schembri, 7 Torsten Ziegner, Lars Fuchs - 11 Sebastian Hähnge

a disposizione: Gabriel Wüthrich (25 Martin Dwars, 12 Daniel Kraus) - 18 Tim Wuttke, 3 André Schmidt, 15 Amadeus Wallschläger, 2 Tim Petersen, Denis Osadchenko, Christoph Grabinski - 27 Naoya Kikuchi, 26 Patrick Amrhein, 21 Richard Kolitsch, 13 Danny Reuther - 9 Salvatore Amirante, 19 Exaucé Mayombo, 23 Dominik Eggemann, 24 Martin Ullmann

indisponibili: 22 Felix Holzner (infortunato)

Allenatore: René Van Eck


FC Schalke 04: 1 Manuel Neuer - 18 Rafinha, 23 Benedikt Höwedes, 5 Marcelo Bordon (cap.), 2 Heiko Westermann - 8 Fabian Ernst - 13 Jermaine Jones, 10 Ivan Rakitić - 14 Gerald Asamoah, 19 Halil Altintop, 17 Jefferson Farfán

a disposizione: 32 Ralf Fährmann (33 Mathias Schober) - 20 Mladen Krstajić, 25 Carlos Zambrano - 37 Orlando Engelaar, 3 Levan Kobiashvili, 26 Danny Latza - 22 Kevin Kuranyi, 27 Vicente Sánchez

indisponibili: 24 Christian Pander, 29 Levan Kenia (infortunati), 6 Albert Streit, 21 Carlos Grossmüller (per motivi disciplinari), 35 Mohamed Amsif, 28 Markus Heppke, 21 Carlos Grossmüller (con la seconda squadra)

Allenatore: Fred Rutten



Arbitro: Aytekin (Oberasbach)
Assistenti: Schiffner (Konstanz) e Willenborg (Osnabrück)
Quarto uomo: Kampka (Mainz)