Umori opposti nelle due compagini che si affronteranno domenica pomeriggio allo Stadion im Borussia Park per la penultima giornata della 2.Bundesliga 2007/08.
I padroni di casa del Borussia Mönchengladbach con la vittoria nell'ultimo turno hanno suggellato una stagione dove sono stati al comando praticamente dall'inizio del campionato con la matematica promozione in 1.Bundesliga e con 6 punti di vantaggio sul Colonia anche il platonico titolo della 2.Bundesliga é ormai nelle loro mani.
Gli ospiti del Friburgo sono invece reduci da una imprevedibile sconfitta casalinga contro l'Offenbach nel turno infrasettimanale che ha vistocosí  ridursi al lumicino le speranze di promozione visto che a 2 giornate dalla fine il gap dal terzo posto é ora salito a ben 4 punti.

Per quanto riguardo le formazioni che si affronteranno domenica pomeriggio ci sono molti problemi in difesa per il Friburgo mentre il 'Gladbach perde il solo Voigt per squalifica.

Nel Borussia Mönchengladbach mancherá appunto il 30enne terzino sinistro Alexander Voigt (33/0), sinora presente in tutte le precedenti partite di questo campionato ma fermato dal giudice sportivo per un turno avendo raggiunto le 5 ammonizioni stagionali.
Con l'assenza di Voigt il 30enne Thomas Kleine (6/1, 10/2 con l'Hannover in 1.Bundesliga e DFB-Pokal e 2/0 con l'Hannover II in Oberliga Nord) andrá a far coppia con l'olandese Roel Brouwers (29/2) come centrale difensivo e il 29enne belga Filip Daems (26/1) lascerá il ruolo di difensore centrale per prendere il posto di Voigt come terzino sinistro.
Sempre fermo per un problema muscolare il 25enne attaccante israeliano Roberto Colautti (10/3, 2/1 in Oberliga-Nordrhein con il Borussia Mönchengladbach II e 8/6 con Israele) e il 21enne esterno sinistro di centrocampo Johannes Van Den Bergh (8/0 e 5/0 con il Borussia Mönchengladbach II in Oberliga Nordrhein), rientrato a inizio marzo con la seconda squadra ma nuovamente fermo per uno strappo tendineo al ginocchio sinistro.
Hanno invece ripreso gli allenamenti con la squadra e potrebbero essere selezionati nei 18 uomini a referto domenica contro il Friburgo il 23enne esterno di centrocampo Sebastian Schachten (2/0 e 3/0 con il Borussia Mönchengladbach II in Oberliga Nordrhein), fermo da 7 settimane per uno strappo muscolare, il 25enne centrocampista difensivo danese Sebastian Svärd (12/0 e 1/0 con il Borussia Mönchengladbach II in Oberliga Nordrhein), rientrato dopo un lungo stop in seconda squadra un mese fa e poi di nuovo fermo per problemi muscolari, e la 20enne ala destra Moses Lamidi (2/0 e 21/7 con il Borussia Mönchengladbach II in Oberliga Nordrhein e 5/1 con la Germania U20), anche lui afflitto da problemi muscolari nelle ultime settimane.

Nel Friburgo invece mancherá il 28enne difensore ceco Pavel Krmas (31/3 e 1/0 con l'FK Teplice in Gambrinus Liga), sempre titolare dalla quarta di campionato in poi ma squalificato per questo turno avendo raggiunto le 5 ammonizioni stagionali.
Assenza certamente di minor spessore invece quella del 18enne difensore Ömer Toprak (0/0, 19/0 in Oberliga Baden-Württemberg con il Friburgo II e 10/2 in A-Jgd BL Süd/Südwest con il Friburgo U19), giocatore che ha collezionato solo un paio di presenze in panchina in prima squadra ed é comunque indisponibile per questo turno essendo stato espulso e conseguentemente squalificato nell'ultimo match con l'Under 19 in A-Junioren-Bundesliga.
Per quanto riguarda il capitolo infortuni non ci sono buone notizie per coach Robin Dutt, che ha appena prolungato fino al 2010, visto che per questa trasferta a Mönchengladbach mancheranno il 27enne difensore e capitano del Friburgo Heiko Butscher (32/4), assente giá contro l'Offenbach mercoledí scorso per uno stiramento muscolare, il 19enne terzino destro Daniel Schwaab (33/0 e 7/0 con la Germania U21), che si é fatto male in allenamento alla caviglia, e per completare le assenze nel reparto difensivo resta sempre indisponibile il 26enne difensore centrale georgiano Otar Khizaneishvili (2/0 e 3/0 con la Georgia), infortunato di lungo corso.
Il Friburgo perde dunque 3/4 della difesa titolare, giocatori per altro che hanno saltato al piú 2 partite sinora ed hanno sempre giocato tutti i 90 minuti dei match disputati, quindi assenze certamente non facilmente rimpiazzabili.
L'assenza di Khizaneishvili e Toprak priva inoltre la squadra di due possibili rincalzi, lasciando cosí Dutt solo con due difensori di ruolo a disposizione: il 26enne Kevin Schlitte (24/1 e 2/1 in Oberliga Baden-Württemberg con il Friburgo II), esterno solitamente adoperato come laterale difensivo sinistro, e il 28enne Oliver Barth (12/0 e 2/0 in Oberliga Baden-Württemberg con il Friburgo II), che ha debuttato come titolare al centro della difesa al posto di capitan Butscher proprio mercoledí scorso.
Con questa situazione il 29enne centrocampista difensivo turco Ali Günes (17/1) dovrebbe agire come laterale difensivo destro al posto di Schwaab mentre il 18enne centrale di centrocampo nigeriano Eke Uzoma (27/2 e 2/1 in A-Jgd BL Süd/Südwest con il Friburgo U19) prenderá il posto di Krmas come difensore centrale.
A centrocampo non ci sono assenti mentre in attacco restano sempre fuori causa i 3 infortunati di lungo corso ovvero il 29enne francese Jonathan Jäger (17/3), fuori causa da un mese ormai per un'operazione al ginocchio, il 20enne Felix Roth (1/0 e 22/13 in Oberliga Baden-Württemberg con il Friburgo II), operato ai legamenti crociati del ginocchio a metá marzo, e la 23enne ala destra della Burkina Faso Wilfried Sanou (1/0), che salterà tutta la stagione dopo la rottura dei legamenti crociati e conseguente operazione al ginocchio di inizio ottobre.


Queste le probabili formazioni:


Borussia Mönchengladbach: 1 Christofer Heimeroth - 22 Tobias Levels, 15 Thomas Kleine, 4 Roel Brouwers, 3 Filip Daems - 17 Patrick Paauwe - 14 Sharbel Touma, 11 Marko Marin - 10 Sascha Rösler - 16 Rob Friend, 27 Oliver Neuville

a disposizione: 21 Uwe Gospodarek (19 Frederic Löhe) - 5 Steve Gohouri, 20 Kasper Bøgelund - 23 Marcel Ndjeng, 6 Eugen Polanski, 7 Soumaila Coulibaly (2 Sebastian Schachten, 8 Sebastian Svärd, 26 Robert Fleßers, 29 Alexander Baumjohann) - 9 Nando Rafael (25 Moses Lamidi)


SC Freiburg: 21 Michael Langer - 7 Ali Günes, 22 Eke Uzoma, 15 Oliver Barth, 14 Kevin Schlitte - 20 Ivica Banovic, 6 Dennis Aogo - 19 Andreas Glockner, 40 Karim Matmour, 18 Mohamadou Idrissou - 8 Jonathan Pitroipa

a disposizione: 1 Alexander Walke (32 Josip Solic) - 28 Maik Schutzbach - 29 Manuel Konrad, 17 Alain Junior Ollé Ollé (27 Maximilian Mehring) - 25 Henrich Bencik, 13 Amir Akrout, 9 Mirnes Mesic (30 Owusu Ampomah)



Arbitro: Robert Hartmann (Ingolstadt)
Assistenti: Michael Emmer (Thurmansbang), Karl Valentin (Taufkirchen)